日本の軽食の定番といえば、おにぎり。こちらはサンドイッチです!コンビニの代わりに、ロンドンの街中あちこちにある大手スーパーには、たいがい大きなサンドイッチコーナーがあり、いろんな種類を置いています。(←写真左)定番の具は、ハム・チーズ、チキン・レタス、小エビ・マヨやBLT(ベーコン・レタス・トマト)など。私もダンスの合間に小腹が空くと、よく買って食べています!
フォークやスプーンのいらない手軽さで、お寿司もよく見かけますが、不思議なことに、海苔はいつも内側。カリフォルニアロールです。(→写真右上)やっぱり真っ黒な海苔って、欧米人には不気味なんでしょうか(笑)?それにけっこうお高い・・・。なので買った事がありません。パスタやクスクス、雑穀サラダのようなものもよく見かけます。(↓写真左下)

こちらの人はそれに加えて、チョコバーや、小袋のポテトチップス、リンゴをかじったり、カットフルーツなどを食べてランチにしている姿を見かけます。「サンドイッチ+ポテチ+ドリンク=£2」とセット売りしていたりもします。
これは私観ですが・・・
UKに来てから和食はめったに作らず、こちらの食材で料理していますが、”甘辛い”という味付けがないので、お砂糖をほとんど使わなくなりました。以前は、きんぴら、ひじき、煮物・・・いろん
なものにお砂糖を使っていたので、渡英の時に、黒砂糖をたくさん持ってきたのですが4か月以上未開封のまま・・・。私のレパートリーが少ないせいか(苦笑)、今は、塩・コショウ・酢・ハーブやスパイスで事足りてしまいます。料理本を見ていても、甘味はハチミツだったり、ジャムだったり。こちらの食事だと、糖分や繊維・ビタミンが不足しがちなので、それを補うためにスイーツや果物を取る習慣があるのかなぁ?と思ったりしています。
・・・それとも、UKの人の貫禄体型を見る限り、単なる甘いもの好き?
こちらでは、所構わず物を食べる人が多いのですが、いい年のオジサンが地下鉄でチョコバーを頬張ってる姿もたまに見かけてクスッときます(笑)。

まずは、店内の写真を撮ったよちだちゃんに拍手!
返信削除春休み、ロンドンに行ったときに、スーパーがコンビニのように、あちらこちらにあって、とても便利なのが新鮮でした。
私の知る、古いロンドンの記憶では、こんなにスーパーは無かった!
しかも、そこで売られている、食べ物が美味しい!
一昔前、ロンドンの、イギリスの食事は美味しくないっていう定説は、今では違うようですね。
日本でも、海外のお菓子が、手に入れやすくなり、日本で日常的に購入しているものが、普通に買えて、便利ではあるけど、ちょっと新鮮さに欠ける気もしたりして。
とはいえ、ディスプレイや、レジのシステム・・・
スーパーや市場は楽しいこと間違いない!と思います。
海苔が不気味・・・なるほど、だとしたらおにぎりなんて余計手ぇ出さないでしょうね。真っ黒に包まれて、中身がわからない(^^;)
返信削除甘辛さって、砂糖だけでなく、醤油を使った味なんでしょうね。
私は、みりんがない時は(いつも切らしてるけど・・・)ハチミツ入れます。
でも、量に気をつけないとものすごぉぉぉく甘~くなっちゃいます。
そう、昔(って本当に20年近く前)はロンドンになかったですよね。街中スーパー。日本みたいに自販機がないから水が買えない!などという不便さは今全くありません。しかも何食べてもほとんどハズレなく美味しいですし。世界が均一になってるなぁ、って感じます。
返信削除さすがに撮影中、誰もサンドイッチ売り場に寄り付かず(苦笑)。夕方の買い物時間帯だったので、ちょっと迷惑だったかもしれませんが、ま、いいか・・。
黒い海苔のおにぎり・・・あ~食べたくなってきちゃいました~!!カツオ鰹節やタラコが入ったの・・・こっちの人は海苔にも具にも引くかもしれませんけど(笑)。みりん代わりのはちみつ・・より照りが出てオイシそう!関西人なので、かなり甘い味付けの方が好きなもので。煮物の砂糖の量見られたら、こちらもちょっと引かれちゃうかもしれません(笑)。
実は醤油はこちらのスーパーで普通に売ってるんですけど(たまり醤油まであります!)、他の調味料(みりん・酒)は日本食材店でないと手に入らないので、結局、和食作るの面倒になっちゃうんですよねぇ・・・。
思い出した・・・トルコの人が海苔について言っていたこと。
返信削除おせんべいは平気だけど、海苔せんべいになると、
「海苔のにおいがダメだ・・・」と。
トルコでのお話ですが、見た目の色もあるけど、あの風味、香りがダメな欧米人は多いかもしれませんね。
日本の食卓が、欧米化しつつあるのと同じように、イギリスの味も、変わっていくのかなあ。
でも、B&Bでの朝食は、20年近く前でも、すこぶる美味しかった。
家庭の味というのは、いずれのお国でも、温かいものなのかもしれませんね。
しかし、20年前の過去に体験した、ロンドンのサンドイッチ屋さんのお味は・・・理解しがたい味だった。
なんで、こんな味にすんの~???
パンも具も、全く美味しくない。衝撃の体験でした。
イギリスの食文化の洗礼を受けたかのごとく。
あの臭い・・いや、あの磯の香りこそ!海苔なんじゃないですか!でもそうかぁ・・・そうでしょうね。こちらで海草なんてサラダでも出てきたことありませんもんね。見た目も臭いもダメなのかなぁ?
返信削除そういえば、ラムは臭くて嫌いだ、と言っていた旦那さんも、UKのものは新鮮だからか、こちらに来て美味しいとすら言うようになりました。ご当地ものって、やっぱり一番美味しいのかもしれません。
イギリスの外食の味は各段に向上しましたが、
ご飯と味噌汁のごとく、イングリッシュ・ブレックファーストは今でも全く変わりません。これは昔から美味しかったので変わらずにいて欲しい味ですね!